| 1. | I would not ask him about his job interview ; it is rather a sore point with him at the moment .
我不去问他求职面试的情况，这是他现在的伤心事。 |
| 2. | Don ' t mention baldness to eddie . it ' s a sore point with him
别对伊迪提起秃头之类的事，他对这事很敏感。 |
| 3. | Don ' t mention baldness to eddie . it ' s a sore point with him
别对伊迪提起秃头之类的事，他对这事很敏感。 |
| 4. | I wouldn ' t ask him about his job interview ; it ' s rather a sore point with him at the moment
我不去问他求职面试的情况,这是他现在的伤心事 |
| 5. | I wouldn ' t ask him about his job interview ; it ' s rather a sore point with him at the moment
我不去问他求职面试的情况,这是他现在的伤心事 |
| 6. | Appointing bishops has been a sore point between beijing and the vatican , which do not maintain official diplomatic ties
有关主教任命一直是没有正式外交关系的北京和梵蒂冈之间的一个痛点。 |
| 7. | If you find a thick or sore point as you are doing the exercises or massaging , apply and hold pressure at that spot for 15 - 20 seconds to help relax the muscle or clear a spasm
如果在练习时，发现一个比较厚实的点，或者是一个酸点，在那个点按压15 - 20分钟，可以起到放松肌肉和消除抽搐的作用。 |
| 8. | This was surprisingly controversial at first , and still remains a sore point with some users the two most common initial responses i recall are i can handle that with a typedef , wink , wink , and its really not so bad
开始，它引起的争议之大，出乎人们的预料，到现在对某些用户仍颇具刺激性。记忆中两种最常见的最初反应是： ( a )我可以用typedef实现同样的功能，你觉得呢； ( b )罢了，还可以。 |
